www.Cross-CulturalCommunications.com

Quick Search

Title
Author
Description
Keyword
 
 
 
 

Poetry

Poetry

Click on Title to view full description

 
161 Obradovic, Biljana D., Editor and Translator FIVES / PETICE: Bilingual Anthology—Fifty Poems by Serbian and American Poets
Belgrade and New York Contact Line and Cross-Cultural Communications 2002 0-89304-514-5 First Paperback New Poetry 5 1/2x7 7/8 Book desing by Stanoje Radulovic 
In this unique book, poet, editor, and translator, Biljana D. Obradovic, has selected five contemporary poets from Serbia and five from the United States to intoduce their work outside their countries in a cross-cultural exchange. Fluent in both languages, Obradovic has produced graceful translations in both directions yet includes the originals for a meaningful selection of each poet's work for readers in either language. The result is a collection of poems remarkably diverse, yet with surprising parallels. As she notes in the preface, "In the current international political climate, the publication of this anthology, and works like it, is essential for an increase in tolerance between two nations such as Yugoslavia and the United States . . . [but] my intention is not to minimize differences, not to erase the tensions that have kept these two countries apart, but to exhibit the impressive talent of individual poets from both coutnries, for it is finally only through our mutual recognition of what each can offer and teach us that there is any real hope for our mutual survival and cultural prosperity." 
Price: 15.00 USD
Add to Shopping Cart
 
 
162 Obradovic, Biljana D., Editor and Translator FIVES / PETICE: Bilingual Anthology—Fifty Poems by Serbian and American Poets
Belgrade and New York Contact Line and Cross-Cultural Communications 2002 0-89304-513-6 / 9780893045135 First Hard Cover New Poetry 5 1/2x 7 15/16" Book design by Stanoje Rdulovic 
In this unique book, poet, editor, and translator, Biljana D. Obradovic, has selected five contemporary poets from Serbia and five from the United States to intoduce their work outside their countries in a cross-cultural exchange. Fluent in both languages, Obradovic has produced graceful translations in both directions yet includes the originals for a meaningful selection of each poet's work for readers in either language. The result is a collection of poems remarkably diverse, yet with surprising parallels. As she notes in the preface, "In the current international political climate, the publication of this anthology, and works like it, is essential for an increase in tolerance between two nations such as Yugoslavia and the United States . . . [but] my intention is not to minimize differences, not to erase the tensions that have kept these two countries apart, but to exhibit the impressive talent of individual poets from both coutnries, for it is finally only through our mutual recognition of what each can offer and teach us that there is any real hope for our mutual survival and cultural prosperity." 
Price: 30.00 USD
Add to Shopping Cart
 
 
163 Patterson, Raymond R. Elemental Blues
Merrick, NY/USA Cross-Cultural Communications 1983/1989 0-89304-818-6 / 9780893048181 New Paperback New Poetry 5 1/2x8 1/2, 48 pp Lawrence F. Sykes 
The best blues poetry ever written. --Stanley H. Barkan 
Price: 20.00 USD
Add to Shopping Cart
 
 
164 Patterson, Raymond R. Elemental Blues
Merrick, NY/USA Cross-Cultural Communications 1983/1989 0-89304-817-8 / 9780893048174 New Hardcover New Poetry 5 5/8x8 3/4, 48 pp Lawrence F. Sykes 
The best blues poetry ever written. --Stanley H. Barkan 
Price: 50.00 USD
Add to Shopping Cart
 
 
165 Patterson, Raymond R. Elemental Blues
Merrick, NY/USA Cross-Cultural Communications 1983/1989 0-89304-843-7 / 9780893048433 New Minipaperback New Poetry 2 3/4x 4 1/8, 48 pp Lawrence F. Sykes 
The best blues poetry ever written. --Stanley H. Barkan 
Price: 5.00 USD
Add to Shopping Cart
 
 
166 Patterson, Raymond R. Elemental Blues
Merrick, NY/USA Cross-Cultural Communications 1983/1989 0-89304-842-9 / 9780893048426 New Minihardcover New Poetry 3x4 1/2, 48 pp Lawrence F. Sykes 
The best blues poetry ever written. --Stanley H. Barkan 
Price: 15.00 USD
Add to Shopping Cart
 
 
167 Prator, Vincent T. Surviving the Gutter
Merrick, NY/USA Cross-Cultural Communications 1999 0-89304-622-1 / 9780893046224 New Paperback New Poetry 4 1/2x6 1/2, 64 pp Jason de la Sota 
Poetry inspired by street culture and the life-and death struggles of the recovering populations that permeate his own life experiences. 
Price: 10.00 USD
Add to Shopping Cart
 
 
168 Prator, Vincent T. Surviving the Gutter
Merrick, NY/USA Cross-Cultural Communications 1999 0-89304-621-3 / 9780893046217 New Hardcover New Poetry 4 3/4x6 5/8, 64 pp Jason de la Sota 
Poetry inspired by street culture and the life-and death struggles of the recovering populations that permeate his own life experiences. 
Price: 20.00 USD
Add to Shopping Cart
 
 
169 Rinkewich, Mindy Soviet Souvenirs
Merrick, NY/USA Cross-Cultural Communications 1999 0-89304-477-6 / 9780893044770 New Paperback New Poetry 4 1/2x6 1/2, 64 pp Lyn Dobrin 
A trilingual (Yiddish/English/Russian) paean to the failed social experiment of Communism. 
Price: 10.00 USD
Add to Shopping Cart
 
 
170 Rinkewich, Mindy Soviet Souvenirs
Merrick, NY/USA Cross-Cultural Communications 1999 0-89304-476-8 / 9780893044763 New Hardcover New Poetry 4 3/4x6 5/8, 64 pp Lyn Dobrin 
A trilingual (Yiddish/English/Russian) paean to the failed social experiment of Communism. 
Price: 20.00 USD
Add to Shopping Cart
 
 
171 Scarpantonio, Anthony Place Your Bets
Merrick, NY/USA Cross-Cultural Communications 2002 0-89304-634-5 / 9780893046347 New Paperback New Poetry 4 1/2x6 1/2, 48 pp Albert Waugh 
You can bet on Scarpantonio's poetry to stir your social conscience, while, at the same time, piquing yor perspective like cards in a high-stake poker game. --Mia Barkan Clarke 
Price: 7.50 USD
Add to Shopping Cart
 
 
172 Scarpantonio, Anthony Place Your Bets
Merrick, NY/USA Cross-Cultural Communications 2002 0-89304-633-7 / 9780893046330 New Hardcover New Poetry 4 3/4x 6 5/8, 48 pp Albert Waugh 
You can bet on Scarpantonio's poetry to stir your social conscience, while, at the same time, piquing yor perspective like cards in a high-stake poker game. --Mia Barkan Clarke 
Price: 15.00 USD
Add to Shopping Cart
 
 
173 Scarpantonio, Anthony Place Your Bets
Merrick, NY/USA Cross-Cultural Communications 2002 0-89304-638-8 / 9780893046385 New Compact Disc New Poetry 5 1/2x 4 7/8, 60 mins Albert Waugh 
You can bet on Scarpantonio's poetry to stir your social conscience, while, at the same time, piquing yor perspective like cards in a high-stake poker game. --Mia Barkan Clarke 
Price: 10.00 USD
Add to Shopping Cart
 
 
174 Shems, Hmayyag--Vahe Bladouni & John Gery For the House of Torkom
Merrick, NY/USA Cross-Cultural Communications 1999 0-89304-460-1 / 9780893044602 New Paperback New Poetry 5 1/2x8 1/2, 48 pp Vahe Baladouni 
In this first bilingual (Armenian-English) prose-poetry collection by one of the greatest Armenian poets of the 20th century, the translators--nephew of the poet, Vahe Baladouni and John Gery--transmute a story of a people displaced but still maintaining their rich language and heritage. 
Price: 7.50 USD
Add to Shopping Cart
 
 
175 Shems, Hmayyag--Vahe Bladouni & John Gery For the House of Torkom
Merrick, NY/USA Cross-Cultural Communications 1999 0-89304-459-8 / 9780893044596 New Hardcover New Poetry 5 5/8x8 3/4, 48 pp Vahe Baladouni 
In this first bilingual (Armenian-English) prose-poetry collection by one of the greatest Armenian poets of the 20th century, the translators--nephew of the poet, Vahe Baladouni and John Gery--transmute a story of a people displaced but still maintaining their rich language and heritage. 
Price: 15.00 USD
Add to Shopping Cart
 
 
176 Shems, Hmayyag--Vahe Bladouni & John Gery For the House of Torkom
Merrick, NY/USA Cross-Cultural Communications 1999 0-89304-461-X / 9780893044619 New Limited New Poetry 5 5/8x8 3/4, 48 pp Vahe Baladouni 
In this first bilingual (Armenian-English) prose-poetry collection by one of the greatest Armenian poets of the 20th century, the translators--nephew of the poet, Vahe Baladouni and John Gery--transmute a story of a people displaced but still maintaining their rich language and heritage. 
Price: 50.00 USD
Add to Shopping Cart
 
 
The Indian Prophet, Smelcer, John
177 Smelcer, John The Indian Prophet
Merrick, New York Cross-Cultural Communications 2012 0893042625 / 978-0-89304-262-2 First Paper New Perfect 5 1/2 x 8 1/2 Larry Vienneau, Cover and Text Art "We say thanks to John Smelcer for bringing us tog
Bilingual poems from the Ahtna Athabaskan, written & translated by John E. Smelcer. “In a world where such poets are more rare than people might imagine, John Smelcer is one of the truly great poets I have come across in my life. His poetry is genius.” —Ruth Stone Winner of the National Book Award & the National Book Critics Circle Award 
Price: 10.00 USD
Add to Shopping Cart
 
 
178 Squier, Charles Under the White Wing
Merrick, New York, USA Cross-Cultural Communications 2011 0893045411 / 9780893045418 First Hard Cover New Poetry 5 1/2x8 1/2 Chuck Squier 
Charles Squier's masterfully lean and fast-moving verse narrative vividly evokes the characters and motives convergent in one of the nation's most unforgivable chapters, the Sand Creek massacre. Rarely, if ever, has any episode in that slow holocaust called "the winning of the West" been revealed with such movingly understated irony. The vers line of UNDER THE WHITE WING is clean, muscular, and mercifully free of the falsely "poetkal." Its illumination of the barbarism which in the American West once passed for civiliztion places Squier's poem among the best of its genre. --Reg Saner, author of Reaching Keet Seel: Ruin's Echo and the Anasazie 
Price: 25.00 USD
Add to Shopping Cart
 
 
179 Squier, Charles Under the White Wing
Merrick, New York, USA Cross-Cultural Communications 2011 089304542X / 9780893045425 First Paperback New Poetry 5 1/2x8 1/2 Chuck Squier 
Charles Squier's masterfully lean and fast-moving verse narrative vividly evokes the characters and motives convergent in one of the nation's most unforgivable chapters, the Sand Creek massacre. Rarely, if ever, has any episode in that slow holocaust called "the winning of the West" been revealed with such movingly understated irony. The vers line of UNDER THE WHITE WING is clean, muscular, and mercifully free of the falsely "poetkal." Its illumination of the barbarism which in the American West once passed for civiliztion places Squier's poem among the best of its genre. --Reg Saner, author of Reaching Keet Seel: Ruin's Echo and the Anasazie 
Price: 15.00 USD
Add to Shopping Cart
 
 
180 Stern, Gerald--Adam Szyper, Translator Underground Dancing / Podziemny taniec
New York, USA/Krakow, Poland Cross-Cultural Communications / Wydawnictwo Baran I Suszczynski 1999 0-89304-366-4 / 9780893043667 New Paperback New Poetry 4 1/2x6 1/2, 128 pp Sheba Sharrow 
Winner of the 1998 National Book Award: Gerald Stern's poetry is of dark rapture. He hails bedraggled animals and leaves, elevates events that do not in themselves achieve high drama, and transforms misery into celebration. His largeness is subtle, for in his small commonplace subjects--the rooster, the squirrel, the shirt--one finds traces of the century's major events. 
Price: 15.00 USD
Add to Shopping Cart
 
< PREV  1 2 3 4 5 6 7 8   9  10  NEXT >  


Questions, comments, or suggestions
Please write to info@cross-culturalcommunications.com
Copyright©2018. All Rights Reserved.
Powered by ChrisLands.com

 

 

cookie