Category: Balkans

Sort

Showing 1-7 of 7

The Bird and I

By: Daglarca, Fazil Husnu--Talat Sait Halman, Translator

Price: $5.00

Publisher: Merrick, NY/USA, Cross-Cultural Communications: 1980

Edition: First

Seller ID: CCC129.1

ISBN: 0-89304-803-8

Condition: New


In this first bilingual (Turkish-English) chapbook of Turkey's leading living poet, Fazil Husnu Daglarca, Talat Sait Halman, the foremost translator of Turkish literature, bridges the distance between Ankara and America, singing, We are twice alive / When one / Loves / Us. View more info

The Bird and I

By: Daglarca, Fazil Husnu--Talat Sait Halman, Translator

Price: $15.00

Publisher: Merrick, NY/USA, Cross-Cultural Communications: 1980

Edition: First

Seller ID: CCC129.2

ISBN: 0-89304-846-1

Condition: New


In this first bilingual (Turkish-English) chapbook of Turkey's leading living poet, Fazil Husnu Daglarca, Talat Sait Halman, the foremost translator of Turkish literature, bridges the distance between Ankara and America, singing, We are twice alive / When one / Loves / Us. View more info

The Bird and I

By: Daglarca, Fazil Husnu--Talat Sait Halman, Translator

Price: $10.00

Publisher: Merrick, NY/USA, Cross-Cultural Communications: 1980

Edition: First

Seller ID: CCC129.3

ISBN: 0-89304-828-3

Condition: New


In this first bilingual (turkish-English) chapbook of Turkey's leading living poet, Fazil Husnu Daglarca, Talat Sait Halman, the foremost translator of Turkish literature, bridges the distance between Ankara and America, singing, We are twice alive / When one / Loves / Us. Enhanced by an introduction to Turkish literature/poetry and musical interludes. View more info

Amerikali sairler / Living American Poets

By: Halman, Talat Sait, Editor/Translator

Price: $10.00

Publisher: Ankara, Turkey/New York, USA, Varlik Yayuinlan/Cross-Cultural Communications: 1992

Edition: First

Seller ID: CCC02T.1

ISBN: 0-89304-074-6

Condition: New


In this first bilingual (English-Turkish) anthology, Turkey's foremost literary translator selects and introduces some of America's finest living male poets. View more info

Americkali sairler / Living American Poets

By: Halman, Talat Sait, Editor/Translator

Price: $20.00

Publisher: Ankara, Turkey/New York, USA, Varlik Yayuinlan/Cross-Cultural Communications: 1992

Edition: First

Seller ID: CCC02T.2

ISBN: 0-89304-073-8

Condition: New


In this first bilingual (English-Turkish) anthology, Turkey's foremost literary translator selects and introduces some of America's finest living male poets. View more info

FIVES / PETICE: Bilingual Anthology—Fifty Poems by Serbian and American Poets

By: Obradovic, Biljana D., Editor and Translator

Price: $15.00

Publisher: Belgrade and New York, Contact Line and Cross-Cultural Communications: 2002

Edition: First

Seller ID: CCC3Y.1

ISBN: 0-89304-514-5

Condition: New


In this unique book, poet, editor, and translator, Biljana D. Obradovic, has selected five contemporary poets from Serbia and five from the United States to intoduce their work outside their countries in a cross-cultural exchange. Fluent in both languages, Obradovic has produced graceful translations in both directions yet includes the originals for a meaningful selection of each poet's work for readers in either language. The result is a collection of poems remarkably... View more info

FIVES / PETICE: Bilingual Anthology—Fifty Poems by Serbian and American Poets

By: Obradovic, Biljana D., Editor and Translator

Price: $30.00

Publisher: Belgrade and New York, Contact Line and Cross-Cultural Communications: 2002

Edition: First

Seller ID: CCC3Y.2

ISBN: 0-89304-513-6

Condition: New


In this unique book, poet, editor, and translator, Biljana D. Obradovic, has selected five contemporary poets from Serbia and five from the United States to intoduce their work outside their countries in a cross-cultural exchange. Fluent in both languages, Obradovic has produced graceful translations in both directions yet includes the originals for a meaningful selection of each poet's work for readers in either language. The result is a collection of poems remarkably... View more info